胡锦涛到访令加专家反思两国经贸关系

多维社记者纪军编译报导／加东时间9月8日上午11时，中国国家主席胡锦涛抵达渥太华，开始其上任后首次对加拿大进行国事访问。胡锦涛在机场发表的书面讲话，称赞了两国不断深化和充实的全面合作的伙伴关系。胡锦涛的到访已引起加拿大媒体和专家的关注，不过一些经济专家认为加政府未能充分利用两国长期友好关系的优势，未能更好地发展两国经贸关系。

 胡锦涛是应加拿大总督克拉克森(Adrienne Clarkson)邀请在中加建交35周年之际对加拿大进行访问的。这是8年来中国国家元首首次访问加拿大。

多维社注意到，9月8日，加拿大各大媒体都对胡锦涛访问加拿大进行了报导。胡锦涛在机场发表了书面讲话。胡锦涛说，中加两国人民的交往和友谊源远流长。自1970年建交以来，特别是两国建立全面合作伙伴关系以来，双方政治互信不断增强，经贸、科技、文教等领域的合作成果显着。

胡锦涛指出，不断深化和充实中加全面合作伙伴关系，符合两国和两国人民的根本利益，有利于促进本地区及世界的繁荣发展。胡锦涛还表示，他期待着同加拿大领导人就进一步深化中加各领域的互利合作深入交换意见，也期待着同加拿大各界人士广泛接触，共同开创中加合作的美好未来。

在胡锦涛到访前，加拿大总理马丁9月7日在接受新华社采访时指出，加政府认为加强同中国的伙伴关系非常重要，相信加中两国在各个领域里的合作关系都还有很大的潜力。马丁说，作为世界上增长最快的经济体，中国在全球的作用和影响都在不断增强，加拿大重视加强同中国的双边关系。

马丁表示，胡锦涛主席此次访加将是加强两国关系的一个机会，也是加强两国建立战略伙伴关系努力的一个机会。马丁指出，1994年以来加中两国间频繁的高层交往更是有力地促进了双边关系的发展。随着中国经济的快速发展并不断融入全球经济，加中两国的经贸关系也发展很快。

马丁强调说，中国已经是加拿大的第二大贸易伙伴，加中两国在农业、交通、信息和通讯技术等领域的合作已经取得了很大成果，在能源、矿产、金融和旅游等领域，两国还有更大的增长潜力。

不过，多伦多星报9月8日发表的文章则认为，加拿大政府在进一步发展加中双边关系尤其是经贸关系上，做得还远远不够，用加拿大经济学家和专家的话说，加拿大并未充分利用两国长期稳定的关系，让两国的经贸关系“更上一层楼”。专家举例说，美国的星巴克连锁店已在中国遍地开花，可你在中国却看不到Tim Hortons(加拿大着名的咖啡连锁店)。

星报介绍说，9月9日，加拿大总理马丁将与中国国家主席胡锦涛签署一系列合作协议，包括增加两国的直飞航班，从目前每周的15个增加到60个。此外，两国元首还将签署在科技、运输和农业进行合作的协议。这些都证明了两国关系的重要性。

然而，许多加拿大专家认为，渥太华没有充分利用这种优势，进一步发展与全球第二大经济国的关系。多伦多大学经济学家朱小东(译音)指出，“加拿大与中国有着良好的关系，在中国也有着良好的名誉，尤其是其对美国的态度，但加拿大在中国却仍然没有强大的表现。如果你在中国环看一下，星巴克遍地都是，可却看不到Tim Hortons。”

在谈到与中国发展进一步的经贸关系时，朱小东指出，加拿大应该把精力放在服务和金融行业，当然也包括咖啡连锁店。多伦多星报指出，中国现在已成为加拿大的第二大贸易伙伴，两国的贸易额已从十年前的50亿美元，达到2004年的308亿美元。加拿大对中国的出口已增长了40%，中国现在已成为加拿大的第四大出口市场，约有400多家加拿大公司已进入中国。

加拿大加中商会会长考尼什(Margaret Cornish)表示，加拿大联邦政府在发展加中经贸关系上，已经做出了不少的改进。她认为尽管一些加拿大公司在中国获得了成功，但加拿大公司在中国的整体表现却无法给人留下什么印象。考尼什指出，加拿大的商贸界存在着严重的保守主义。

不过，也有一些国际观察家指出，进入中国市场并没有神奇的解决方案。前香港总督彭定康和另一名亚洲经济专家说，包括加拿大在内的许多国家都曾向中国派出了不少的商贸代表团，但最终却空手而归。彭定康在接受多伦多星报采访时称，中国的购买基于与其它国家相同的基础，他们购买他们所需要的东西都是以尽可能好的价格，认为有一个可以打开中国市场的官窍门，其实是错误的，“我真不相信有这样一把金钥匙”。

多伦多星报指出，加拿大人一直都为与中国的良好关系而感到自豪，其中“国际主义战士”白求恩在中国革命事业中所扮演的历史角色，也让加拿大人借了不少光。此外，加拿大也是在上个世纪70年代首批与中国恢复外交关系的西方国家之一。在过年许多年中，加中贸易都以单一的向中国出口小麦为主，但随着中国经济的高速发展，两国的贸易已发生明显的改变。如，缺少能源的中国已同加拿大能源公司展开一系列谈判。

在2003年访问渥太华时，中国总理温家宝曾在加中商会午餐会上告诉加拿大商界领袖，请记住一个数字，那就是中国拥有13亿人口。温家宝说，如果你出现了一个问题，它看起来是个很小的问题，但若是乘上13亿，那就会是个很大的问题。“如果你拥有一个资源，它看起来就很大，但若是除以13亿，它就变得很小了。”

文章最后指出，但中国总理没有明说的还有：如果你有许多消费者，若是再乘上13亿，那么你就拥有一个巨大的市场。