租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 综合新闻 查看内容

潮汕美食馋哭老外!Netflix热映陈晓卿美食纪录片

发布时间: 2019-3-7 09:33| 查看: 4685| 评论: 1|来自: 中国日报




《洛杉矶时报》的记者对海鲜情有独钟。

These ingredients often come from the sea in Chaoshan. One episode features a local tradition of eating marinated raw seafood, such as colorful flower crabs steeped in a bath of vinegar, salt, chiles, and cilantro.

潮汕菜的原料常常来自大海。其中一集节目展现了当地吃腌制海鲜的传统,比如把五颜六色的花蟹浸泡在醋、盐、辣椒和香菜的水浴中。



腌花蟹

Another episode looks at the ancient Teochew tradition of preparing thinly sliced raw fish (we learn that the practice was later exported to Japan, becoming what we now know as sashimi).

另一集讲述了古老的潮州传统,即制作切成薄片的生鱼片(这种做法后来流传到日本,成为我们现在所知的生鱼片)。



鱼生

Plump, freshly harvested oysters are left to ferment in the sun, concentrating their briny essence and lending complexity to stir fries and stews. 

新鲜收获的丰满牡蛎在阳光下发酵,浓缩了咸味精华,让土豆条和炖菜更加富有风味。



牡蛎

Eater网站的记者则是又嘴馋又好奇。

Everyone who watches Flavorful Origins will surely have a different set of favorites. The episodes Tofu Cake , Hu Tieu and Brine are my picks, because they feature the foods I craved most while watching. But I was also fascinated by the processes depicted in Marinated Crabs, Olives and Fish Sauce. 

每个看《风味原产地》的人都会有自己的喜好。我最喜欢的是腐乳饼、粿条和卤水,因为看到这三种食物的时候我流的口水最多。除了好吃的,腌蟹、橄榄和鱼露这三种食物的制作流程也让我很着迷。



粿条

眼睁睁地看着这么诱人的美食,屏幕前的吃货们更是坐不住了。


完全被吸引了,一口气刷完一整季。非常优秀的纪录片。有些(烹饪)技巧简直太神奇了。这个系列可能会让正宗的中国菜成为下一个IT美食。

这是我看过最好的中国美食纪录片。电影摄影、旁白、音乐、字幕……一切都是完美的 :)


刚看了《风味原产地》里做肉丸的技艺。现在我的任务就是找到那种特殊的打肉刀,然后像雷神一样挥舞它们!


牛肉丸
123
标签: 美食
发表评论

最新评论

引用 time4dinner 2019-3-7 10:27
哭你妹啊?你跟狗学的中文啊?不会好好写标题吗?

查看全部评论(1)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
美股开高那指劲扬200点 大型科技股领涨
美股开高那指劲扬200点 大型科技股领涨
大型科技股带动美国3大主要指数26日开高,谷歌(Google)母公司Alphabet上季财报强劲
年薪百万的投行精英,开始找兼职了
年薪百万的投行精英,开始找兼职了
“现在唯一的想法就是保住饭碗。”在某中型券商投行部门工作的林峰(化名)对作者无奈
"抢钱"!加航执行新规:华人回国或多花一笔钱
"抢钱"!加航执行新规:华人回国或多花一笔
加拿大航空公司(Air Canada)开始执行一个新的选座政策,让加拿大人感到不满。根据4
蒙特利尔居民称发现炸弹 住宅区被疏散
蒙特利尔居民称发现炸弹 住宅区被疏散
周五下午,蒙特利尔警方部署了拆弹小组,并下令疏散东区某住宅区,因为此前一名居民声
蒙特利尔港口一工人死亡
蒙特利尔港口一工人死亡
今天,蒙特利尔港口一名工人死亡,魁北克省工作场所安全委员会正在进行调查。港口发言
查尔斯抗癌路走得不顺?团队实时更新葬礼计划
查尔斯抗癌路走得不顺?团队实时更新葬礼计
自4月初的复活节活动以来,查尔斯已经沉寂了大约3周。这期间民众很少见到他,即便偶尔
31岁女博士跳楼自杀,父母含泪曝出内幕:女婿特殊癖好…
31岁女博士跳楼自杀,父母含泪曝出内幕:女
2012年6月15日,成都某小区,一位新婚的高校女教师从13楼跳下,随后,她父母却向女婿
回国航班高空紧急迫降!机舱冒烟!大批华人滞留
回国航班高空紧急迫降!机舱冒烟!大批华人
绝对是空中惊魂了!北美一趟满载华人的回国航班,在高空中时机舱突然冒烟,最终紧急改
气炸!华人住公寓3个月丢2辆车!管理处却大放厥词...
气炸!华人住公寓3个月丢2辆车!管理处却大
“从1月到4月,我的两辆车在地下停车场被盗。”看到这句话的时候,就知道多伦多又又又
蒙特利尔春假去哪里玩
蒙特利尔春假去哪里玩
春假即将到来,蒙特利尔有不少适合全家人的有趣活动。
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2024-4-27 00:36 , Processed in 0.121804 second(s), 23 queries .