flyinsnow 发表于 2011-11-3 21:38

紧急求教,关于涨房租上庭

马上要上庭,关于涨房租的事情。
请问:
1、上庭可以用英语吗?还是必须法语?
2、是否可以在上庭当天请求翻译?还是必须提前要求?翻译免费吗?
3、请给一些上庭的经验和 建议,非常重要,不胜感谢!!!

zulo 发表于 2011-11-4 02:51

yundong2011 发表于 2011-11-4 19:22

朋友,不必紧张,是去REGIE DE LOGEMENT (住房委员会)吗? 只是把你的意思跟法官说了,你可以自己带个懂英语或法语的人。
不知我回答了你的问题没?

flyinsnow 发表于 2011-11-4 19:44

谢谢以上各位!

不知道需要带什么证明之类的,或者怎么跟法官说,就是觉得房租涨的太多了,其他到没有什么。
有什么要特别注意的吗?

zzjj 发表于 2011-11-5 21:06

不用担心

我们五年前也上过,但不是在蒙特利尔, 当时很害怕。我们住的是大公司的公寓一个两半,490左右。 结果要涨好像28块,我们不同意。那个公司来的是一个很凶的彪悍女人和她的律师。我们跟法官说我们是学生,而且发现我们那套房子的租金是整层楼最贵的(他们公司在网上有价格),我们打印了下来但法官没看。过了大概一个月接到法官的判决,只给涨1块钱,那一瞬间,俺很热爱加拿大的法律系统,哈哈。
页: [1]
查看完整版本: 紧急求教,关于涨房租上庭